28 Апреля 2012 - Блог - Эссойльское сельское поселение

On algavunnuh lehtien tilavus vuvven 2012 toizele puoliškole.Tulua ”Oma mua”-lehti ičele da kehoita omahizile da dovarišoile.Karjalan kielen kannattamine da elospiendy on kaikkien meijän yhtehine huoli.Tilua ”Oma mua” vuvven 2012 toizele puoliškole da sua arbajazis lahjua. Tilavushinnu ”Oma mua”-6 kuukse, poštan kauti -190,62.

Категория: Uudizet | Просмотров: 754 | Добавил: ADMIN | Дата: 28.04.2012 | Комментарии (0)

VOITON PÄIVY

   Ei minun viärytty sil ole
   Ku toizet voinalpäi ei tuldu,
   Ei heijän rynnäs vastua tuuldu,
   Ei vahnu jalgu muadu polle...
   En viäry sil, ga pyöriy mieli piäs:
   Hyö ollah muas, a minä, minä täs...

Kaikkil lugijol Voiton päiviä vaste sanommo:

Joga ristikanzal on oma kodirandu                       У каждого человека есть своя малая Родина
Meijän kodoimua on           Наш родной край        ... Читать дальше »

Категория: Uudizet | Просмотров: 937 | Добавил: ADMIN | Дата: 28.04.2012 | Комментарии (0)

Ylbeilemmo!

22 sulakuudu ” Meijän pajo” joukkol Priäžäspäi täydyi 20 vuottu. Passibot pajolois da kumardus premjeras:se oli A. Volkovan runo ”Malittu”

   Sanua parastu ryndähäs kannan,
   Päivännouzun kel malittu luven,
   Panen poklonua armahal rannal:
   Jumal andakkah Karjalal tuven.

   Anna eletäh sinizet järvet,
   Mägikallivot,vihandat mečät,
   Anna kalua on verkoizet tävvet,
   Anna marjastu on, konzu ečit.

   Ei vie Karjalu kuolemah jiännyh,
   Eigo siirdynyh vierahal sijal,
   Anna Uhtan da Anuksen iäni
   Pertis helizöy ilmaizen ijän.

   Anna Kaleva ... Читать дальше »

Категория: Uudizet | Просмотров: 687 | Добавил: ADMIN | Дата: 28.04.2012 | Комментарии (0)

Ruiskukat

   Mustan gu egläizen
   Troppaine pellos
   Ruispellon rannoil
   Sinizet kelloizet
   Tiä minuu et lövvä
   Eči, ni päiväs
   Minä da kukat
   Da sinine taivas.

22 sulakuudu kultuurutalois oli pietty runokilbu ” Ruiskukat”.Ozallistui kilvah 52 lapsii.Kuundelemas oldih lapsien vahnembat da kylän rahvas. Moine kilbu oli pietty jessoilan mual enzikerran.
Anna helizöy ilmaizen ijän meijän kieli.Anna lennetäh runot-linduizet Siämärven piäl...

Elaigu ei mene sudre
Sil,ken tostu rakastau
Suvaikkua vai toine tostu
Suvaikkua työ toizen mostu
... Читать дальше »

Категория: Uudizet | Просмотров: 786 | Добавил: ADMIN | Дата: 28.04.2012 | Комментарии (0)

		Пятница, 19.04.2024
	Эссойльское сельское поселение